真佩服你们的勇气。
真佩服你们的勇气。
看完后Sir只能连连感叹——
《周六夜现场中国版》
SNLCHINA
固定主持:陈赫、岳云鹏。
嘉宾将会有:张杰、张雨绮、郭德纲、鹿晗......
第一重勇气指的是——
你们这都敢模仿啊?!
原版SNL,SaturdayNightLive。
美国综艺老不死,64次艾美奖、次提名,火透美国综艺界43年。
什么地位?
怎么说呢,他们家的节目,都是明星求着排队上的,不够份量的门也没有。
SNLS25E20,成龙担任嘉宾主持
那些你能叫得上来名的欧美明星,基本都来过了。
不过,可能跟你认识的不大一样......
譬如,娜塔莉·金刚芭比·波特曼(真的是本尊......)。
本尼迪特·顺肠通便·康伯巴奇(你没瞎,是本尊)。
詹姆斯·舌灿莲花·弗兰克(嗯,是的......)。
更有组团丢人的,艾玛·干柴·斯通与安德鲁·烈火·加菲尔德(嗯,当时他俩还没分)。
这尺度,是不是有点吓人了?
而Sir更佩服中国版的第二重勇气——
自称是……
睁着你的大眼睛再说一遍:什么式喜剧?美式什么剧?
原版《SNL》由一系列讽刺恶搞时事和文化的喜剧小品(sketch)组成,也并不完全是上面那种零节操无下限的......
简单来说,就是没有诉苦伸冤、不比赛的美国《欢乐喜剧人》。
搞笑他们是玩命的。
每周都有不同的客座主持人,与该节目的固定卡司一同演出。
不光嘉宾牛,固定卡司团更堪称美国喜剧界的黄埔军校。
人家造星。
比尔·莫瑞(《土拨鼠之日》)、本·斯蒂勒(《白日梦想家》)、吉米·肥伦(《今夜秀》),甚至连小罗伯唐尼都曾是这里的固定卡司。
而新一代的毕业卡司也都打开了一片天地。
赛斯·迈耶斯、克里斯汀·韦格、安迪·萨姆伯格、比尔·海德
尽管你可能没看过节目,但它诞生的表情包你绝不陌生。
不仅是在美国。
韩国买过《SNL》版权,一拍就是9季。
照样玩得风生水起。
这样的同款节目,我们也做过类似的,譬如金星的《今夜百乐门》。
名字看起来莫名其妙,但毫无疑问就是借鉴了《SNL》小品串烧模式。(也好过《某某喜剧人》,演半集小品,花半集说排练有多累有多惨。)
这一次,《今夜百乐门》制作单位光明正大地买回版权。
倒是有点叫板的意思:不就是《SNL》吗?老粉丝们都过来吧!这回我们不怕和“美式喜剧”比。
于是乎,满怀期待的Sir先是这样的。
但看的时候,笑容逐渐消失。
最后,Sir把家里空调都关了。
被。尬。僵。了。
有多尬?
你们亲身感受一下。
-。(拉歌的口号)
-你出的顺子我没有。
-你心里有点数吗?
-树。(掏出一个)
-你脑子有问题吗?
-问题。(又掏出一个)
冷得如坠冰窟。
这就是所谓的美式喜剧吗?
Sir读书少,你别骗Sir。
这其实是模仿原版《SNL》一个黄金环节——《周末快报》(WeekendUpdate)。
先正经播报时事新闻,最后以辣评收尾。
而我们的新闻呢?
一年一度的高考已经落下帷幕
随之而来的是
大学生的军训生活
exm?同学们,问问你们现在军训了吗?
Sir读书少,你别骗Sir。
本来的《SNL》,让你看得如坐春风。
现在的《夜现场》,让你看得头皮发麻。
那问题出在哪?我们一点一点说。
首先,团队底子就不过关。
通稿里这一条“邀请到美版团队做全程指导,从服化道各个方面为节目把关”。
Sir实在是没看出来。
不如试着答一下,下图张杰扮演了一个什么样的角色?
A.80岁的自己。
B.卸妆后的自己。
C.被人叫“闰土”之后的自己。
张杰:别问我是谁,请和我面对~
在原版里,日常调侃公众人物。
从外形到口音、神态,一模仿一个准。
卡司凯特所扮演的主持人艾伦、丁日、希拉里与希拉里本人
而中国版的......
你猜得到我拜你为师。
请听题——
下图这位老师模仿的是哪位名人?
答案揭晓:
马云。
本尊表示不敢相认……
还没完。
再猜猜下面这位:
他其实是……
小岳岳的师父,郭德纲。
没这句“我很欣慰”,你能看出来是郭德纲吗?
小岳岳:你说是就是吧
这方面,您真得多向(叛)徒弟曹云金学习学习。
如果说,硬件跟不上是因为刚起步。
那创作上呢?小品好不好笑?
恕Sir直言,它仍是在复制晚会小品系的套路。
中国版《SNL》的小品,时而像春晚,时而像地方台春晚。
春晚小品经典招(niao)式(dian)的顺口溜,中国版《SNL》完美地继承了。
单押×4,真不错,就是节奏上差一点,不如学习一下“老江湖”。
小品的剧情也匪夷所思:
固执食客张杰来到餐馆,结果遇到一群小龙虾成精了,还用《悲惨世界》的曲子唱着新编的词。
行吧,好像还算新颖。
可问题是,他们为啥《悲惨世界》捏?
看看原版你就知道了。
皮特·戴维森所扮演的食客,执意要吃龙虾,但龙虾为了反抗,几首带着反抗精神的合唱顺势而出。
其中恶搞了《悲惨世界》的歌词Doyouhearthepeoplesing?(你可听见人民的呼声)
虽然以龙虾恶搞,但主题没变,同样是关于觉醒和反抗。
而我们的土味小龙虾?
居然一派歌舞升平,疯狂逼迫食客——
我是自愿被煮熟的!快来吃我吧!
exm?
呵呵,人家是《悲惨世界》,我们就成了《动物庄园》。
荒诞,也是要讲基本法啊。
合情不合理,是荒诞。
不合情不合理,是荒唐,是傻。
另一大槽点,就是最后一个小品。
张杰饰演八十岁得了健忘症的自己,全程:我是谁?我在哪?我要走了!
等到最后气氛合适的时候,80岁的杰宝回想起了峥嵘岁月。
梦想就是逮到一个处理一个!到了八十岁我还要唱!兄弟们我们燥起来。
伴奏响起,就是:哦逆战逆战来也,王牌要发泄,冲出宇宙摆平世界......
歌词难以理解就算了。
可Sir实在参不透这段土嗨与主题到底有啥关系。
合着张杰装了半天傻,就为了耍个酷?
同样的定位就拿原版的......LadyGaga对比一下?
类似设定的一段小品,和张杰一样,LadyGaga扮演80岁的自己。
自黑尺度高下立判——
但是光自黑就够了吗?
墙上挂着曾经的“气球装”,钢琴上摆着一排格莱美奖杯,80岁高龄奇装异服的扮相依旧没变,只不过——
没。人。记。得。她。了。
这是个被所有人遗忘的过气Gaga......
她不服输,找来公寓的管理员,不断提示自己曾经的经典,希望唤醒他一点记忆。
却都以失败告终。
这一段,没人帮衬,Gaga一个人的独角戏。
尾声,她一个人坐在钢琴边,唱着:“我为掌声而活,我为欢呼而生。”
然后,一个人打开了会鼓掌的玩具。
并向掌声致谢。
镜头落在了玩具手掌上。
观众的掌声像是慢了一拍,才跟着响起。
明白了吗?
即使是装疯卖傻,也不应只停在装疯卖傻。
而中国版《SNL》却好像又走上了这条国产综艺的老路。
中国综艺的规则下,仨字值千金:综艺感。
什么是综艺感?
1.愿意出丑,也出得了丑:笑点就看你了。
2.耍得了贫嘴,起得了哄:气氛就看你了。
3.当然,前提是你得火。
因为节目就靠你了!
简单吗?
这类综艺,统称“明星综艺”。
不需要挑战观点,不需要建立态度,甚至不需要吸收新鲜。
观众们跟着叫着精心设计的明星外号,仿佛拉近了现实距离,如同彼此成了多年老友。
快乐吗?看着这些“熟悉的朋友”耍贫逗笑做游戏。
快乐得就像......唔......公司年会一样哎!
出了字幕,乐完了,就顺手点开下一个。
不用担心,“年会”我们太多款:《××总动员》《这!就是××》《××吧!大兄弟》。
每周齐刷刷更新,都在等你哦。
《奔跑吧!兄弟》《奔跑吧》《高能少年团》《全员加速中》《二十四小时》《挑战者联盟》《花样姐姐》《花样男团》《王牌对王牌》.......没完,但我懒得贴图了......
唉......
综艺是要看明星,但综艺真不能只靠明星。
综艺是要搞笑,但搞笑也绝不止装疯卖傻。
中国版《SNL》本不该止步于此。
可没想到,又是一场精心编排的“年会”。
本文图片来自网络
编辑助理:哥谭镇民兵排长